「翠光」是宋诗中常见的意象之一。在现存宋诗作品中，这一意象多见于李纲、楼钥、丘葵等诗人，常与「山」等意象并存。如《留题凝翠阁二绝 其二》《和普公赋东园十题 小池》《王子猷看竹图》等作品，均体现出「翠光」这一意象的艺术特征。
本意象在宋诗中主要集中于少数诗人创作。
从作品数量分布看，李纲相关作品显著多于其他诗人，是现存宋诗中「翠光」意象的重要创作者。
李纲《留题凝翠阁二绝 其…》
梅尧臣《和普公赋东园十题 小…》
郑思肖《王子猷看竹图》
楼钥《游香山次王正言韵》
姚宽《夜坐怀归简报恩振老》
杨万里《留题筠庵以茅盖层出如…》
释道济《墨竹》
释行海《宜晚楼》
姚勉《豫章道间》
张孝祥《石惠叔以石斛为贶因笔…》
宁某《嘉鱼池》
张巽《游洞霄宫 其二》
蔡襄《题建造寺奉先院》
释净端《同苏饶文宿吉祥寺二首…》
赵汝𬭼《题戴洪甫爱竹轩》
丘葵《鳌山阁》
山 · 雨 · 水 · 风 · 春 · 雪 · 月 · 花
东山书院编辑整理