「翠屏」是唐詩中常見的意象之一。在現存唐詩作品中，這一意象多見於劉禹錫、杜甫、白居易等詩人，常與「青山」等意象並存。如《菩薩蠻 三》《題劒門》《遊桃源一百韻》等作品，均體現出「翠屏」這一意象的藝術特徵。
本意象在唐詩中主要集中於少數詩人創作。
從作品數量分布看，劉禹錫相關作品顯著多於其他詩人，是現存唐詩中「翠屏」意象的重要創作者。
韋莊《菩薩蠻 三》
李德裕《題劒門》
劉禹錫《遊桃源一百韻》
馮延巳《菩薩蠻 五》
白居易《遊坊口懸泉偶題石上》
寒山《詩三百三首 二六二》
沈佺期《長門怨》
杜甫《暮春題瀼西新賃草屋五…》
杜甫《覃山人隱居》
杜甫《白帝城樓》
白居易《人定》
盧綸《早秋望華清宮中樹因以…》
顧敻《虞美人 三》
毛熙震《浣溪沙 二》
獨孤及《題思禪寺上方》
羅鄴《題水簾洞》
月 · 白雲 · 花 · 明月 · 山 · 青山 · 春風 · 酒
東山書院編輯整理