「翠石」是宋诗中常见的意象之一。在现存宋诗作品中，这一意象多见于□韫、刘敞、吴昌裔等诗人，常与「水」等意象并存。如《观武侯阵图》《子瞻与李公麟宣德共画翠石古木老僧谓之憩寂图题其后》《九吟诗 翠蛟》等作品，均体现出「翠石」这一意象的艺术特征。
本意象在宋诗中主要集中于少数诗人创作。
从作品数量分布看，□韫相关作品显著多于其他诗人，是现存宋诗中「翠石」意象的重要创作者。
鲁訔《观武侯阵图》
苏辙《子瞻与李公麟宣德共画…》
吴昌裔《九吟诗 翠蛟》
苏轼《中隠堂诗 其四》
韩元吉《次韵赵文鼎同游鹅石五…》
□韫《翠蛟峰》
刘敞《东池避暑二首 其二》
苏洵《老翁井》
李若水《震山岩》
宋徽宗《宫词 其六七》
山 · 雨 · 水 · 风 · 春 · 雪 · 月 · 花
东山书院编辑整理