「翠峦」是宋诗中常见的意象之一。在现存宋诗作品中，这一意象多见于吴芾、周紫芝、姚孳等诗人，常与「古寺」等意象并存。如《虎丘新复古石井泉太守沈虞卿舍人劝农过之为赋三绝谨次韵 其二》《国清寺》《四顶山》等作品，均体现出「翠峦」这一意象的艺术特征。
主要诗人分布
本意象在宋诗中主要集中于少数诗人创作。
-
吴芾：1首（约12%）
-
周紫芝：1首（约12%）
-
姚孳：1首（约12%）
-
宁参：1首（约12%）
从作品数量分布看，吴芾相关作品显著多于其他诗人，是现存宋诗中「翠峦」意象的重要创作者。
东山书院编辑整理