句

作者：尚顏（唐）體裁：五言殘句

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

尚顏作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

浸浸三楚白，渺渺九江寒。

jìn jìn sān chǔ bái， miǎo miǎo jiǔ jiāng hán。

ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄣˋ ㄙㄢㄔㄨˇ ㄅㄞˊ，ㄇㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄤㄏㄢˊ。

茫茫水汽浸染，三楚之地一片蒼茫；

煙波浩渺，九江之上透著寒意。

Vast and soaking, the Three Chu regions turn pale,

Boundless and distant, the Nine Rivers feel cold.

尚顏殘句，描繪江楚浩渺之景。

宏闊而清冷的景象，構成一種超越地域的宏大認知圖景。

描繪三楚大地與九江流域的蒼茫寒白景象

浸浸 · 渺渺 · 寒江

○○○仄仄，仄仄仄平平。

本詩為五言殘句，押平聲韻。

尚顏，晚唐時期詩僧，生卒年及籍貫均不詳，主要活動於唐末至五代初。他早年出家爲僧，與當時諸多文人隱士交遊唱和，是晚唐禪林詩壇的代表人物之一。其詩作多描繪山林幽居之趣與方外禪悟之境，語言清麗淡遠，在唐末僧詩中獨具一格，反映了亂世中僧人的精神追求與文學創作。

東山書院編輯整理