由貪淪墮世波中，拾卻貪嗔禮大雄。
直截凡情無所得，圓明寂照汝心宗。
偈 六
全唐詩熱度：
★★☆☆☆
契此作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
因貪念而淪墮在世間的波濤中，
捨棄貪嗔，禮敬大雄（佛）。
直截了當地斷除凡俗情識，一無所獲，
那圓明寂照的境界就是你心的宗旨。
英文翻譯
By greed we sink into worldly waves;
Cast aside greed and anger, revere the Great Hero.
Directly cut off mundane feelings, gain nothing,
The round-bright silent illumination is your mind's source.
創作背景
契此指出貪嗔爲墮世之因。
深度解構
直截凡情指向一種對欲望周期的徹底超越與認知清零。
詩意解析
詩意概括
勸誡世人捨棄貪嗔執念，回歸清淨本心
本詩關鍵詞
禮大雄 · 圓明寂照 · 直截凡情
格律
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理