作者:潘緯(唐) 體裁:五言絕句(殘句)

全唐詩熱度:
★★☆☆☆
潘緯作品熱度:
★★☆☆☆

詩歌內容

篆經千古澀,影瀉一堂寒。

zhuàn jīng qiān gǔ sè, yǐng xiè yī táng hán。

ㄓㄨㄢˋ ㄐㄧㄥ ㄑㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄙㄜˋ, ㄧㄥˇ ㄒㄧㄝˋ ㄧ ㄊㄤˊ ㄏㄢˊ。

白話文翻譯

篆刻的經文歷經千年顯得古拙艱深,

它的影子傾瀉而下使滿堂生寒。

英文翻譯

The seal script endures, ancient and austere;

Its shadow spills, chilling the entire hall.

創作背景

潘緯詠篆刻文物。

深度解構

以物觀史,揭示文化認同的堅韌與冷峻傳承。

詩意解析

詩意概括

描繪古篆經文的滄桑與清冷意境

本詩關鍵詞

古澀 · 影瀉 · 寒涼

《句》主題、情感、意象與語氣

主題: 祭祀 · 懷古 · 詠物

情感: 肅穆 · 孤寂 · 悵惘

意象: 千古 · 篆經 · 一堂寒

語氣: 典雅 · 沉鬱 · 素淡

格律

仄平平仄仄,仄仄仄平平。

本詩為五言絕句(殘句),押平聲韻。

潘緯生平簡介

潘緯,唐代詩人,生卒年及籍貫均不詳,主要活躍於中晚唐時期。其生平事跡在正史中記載極少,僅能從其存世詩作及同時代文人的零星記載中窺見一斑。在文學史上,他是一位較爲冷門的詩人,以苦吟著稱,作品數量不多,但部分詩作在當時及後世仍獲得一定評價,展現了唐代詩壇底層文人的創作風貌。

瀏覽潘緯全部唐詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理