偶書

作者：劉叉（唐）體裁：七言絕句

全唐詩熱度：

★★★★☆

劉叉作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

日出扶桑一丈高，人間萬事細如毛。

rì chū fú sāng yī zhàng gāo， rén jiān wàn shì xì rú máo。

ㄖˋ ㄔㄨㄈㄨˊ ㄙㄤㄧㄓㄤˋ ㄍㄠ，ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢㄨㄢˋ ㄕˋ ㄒㄧˋ ㄖㄨˊ ㄇㄠˊ。

野夫怒見不平處，磨損胸中萬古刀。

yě fū nù jiàn bù píng chù， mó sǔn xiōng zhōng wàn gǔ dāo。

ㄧㄝˇ ㄈㄨㄋㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄔㄨˋ，ㄇㄛˊ ㄙㄨㄣˇ ㄒㄩㄥㄓㄨㄥㄨㄢˋ ㄍㄨˇ ㄉㄠ。

太陽從扶桑樹上升起一丈高

人間萬事瑣細如同毫毛

我這野夫憤怒看見不平之處

磨損了胸中那把萬古流傳的寶刀

The sun rises a rod high from Fusang tree

All worldly affairs are as fine as hair to me.

A rustic man rages at injustice he sees

Wearing down the ancient blade within, by degrees.

劉叉抒寫對世間不公的憤懣。

胸中正義感的磨損，實則是理想主義者在現實博弈中的消耗。

詩人以日出起興，抒寫面對人間不平事的激憤之情，展現俠士胸中的正義鋒芒。

不平 · 怒見 · 磨損

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

劉叉，活躍於中唐時期，具體生卒年不詳。其籍貫亦無確切記載，為韓孟詩派中風格獨特的一員。他以任俠尚氣、詩風奇崛險怪著稱，作品數量不多但個性鮮明，在唐代詩壇獨樹一幟，被視為韓孟詩派中別具一格的詩人。

東山書院編輯整理