夷門一把平安火，定逐恆山候騎來。
。
句 一
全唐詩熱度：
★★☆☆☆
李泌作品熱度：
★★☆☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
夷門點燃了一把報告平安的烽火。
定然是追逐著恆山方向的偵察騎兵而來。
英文翻譯
A beacon fire of peace at Yimen Gate,
Surely chases the scout cavalry from Hengshan here.
創作背景
李泌所作軍旅相關詩句。
深度解構
平安火與候騎構成信息博弈，展現了古人的戰略認知網絡。
詩意解析
詩意概括
描繪邊塞平安火傳遞軍情的場景，表達對邊防安定的期待。
本詩關鍵詞
邊關 · 烽火 · 軍情
格律
平仄仄平平仄。
仄平平仄○平。
仄平平仄○平。
本詩為七言絕句（殘句），押平聲韻。
東山書院編輯整理