滔滔不持戒，兀兀不坐禪。
釅茶三兩椀，意在钁頭邊。
偈 三
全唐詩熱度：
★★☆☆☆
慧寂作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
心念滔滔不絕卻不拘泥戒律，
兀自不動也不刻意坐禪。
喝上兩三碗濃茶，
真意就在那鋤頭邊上。
英文翻譯
Flowing on, not holding precepts.
Solid and still, not sitting in meditation.
Three bowls of strong tea,
The mind is on the hoe's edge.
創作背景
慧寂闡述禪宗不拘形式。
深度解構
它打破了修行形式的認知，指向日常勞作。
詩意解析
詩意概括
禪僧不拘形式戒律，於日常勞作中體悟禪意
本詩關鍵詞
不持戒 · 不坐禪 · 意在
格律
平平仄平仄，仄仄仄仄○。
仄○○仄仄，仄仄仄平平。
仄○○仄仄，仄仄仄平平。
本詩為五言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理