偈

作者：法滿（唐）體裁：六言偈頌

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

法滿作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

話道語下無聲，舉揚奧旨丁寧。

huà dào yǔ xià wú shēng， jǔ yáng ào zhǐ dīng níng。

ㄏㄨㄚˋ ㄉㄠˋ ㄩˇ ㄒㄧㄚˋ ㄨˊ ㄕㄥ，ㄐㄩˇ ㄧㄤˊ ㄠˋ ㄓˇ ㄉㄧㄥㄋㄧㄥˊ。

禪要如今會取，不須退後消停。

chán yào rú jīn huì qǔ， bù xū tuì hòu xiāo tíng。

ㄔㄢˊ ㄧㄠˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣㄏㄨㄟˋ ㄑㄩˇ，ㄅㄨˋ ㄒㄩㄊㄨㄟˋ ㄏㄡˋ ㄒㄧㄠㄊㄧㄥˊ。

論道時，言語之下並無聲響；

闡揚深奧的旨意，懇切而分明。

禪宗的要義，當下就要領會；

不必退後遲疑。

Speaking the Way, beneath words there is no sound;

Expounding the profound meaning, earnest and clear.

The essence of Chan, grasp it right now;

No need to retreat and hesitate.

法滿禪師開示禪法。

強調當下頓悟，是對漸進認知模式的直接超越。

禪師以偈頌形式開示禪法要旨，強調當下體悟、直截了當的修行態度。

舉揚 · 丁寧 · 會取

法滿是唐代一位禪宗詩僧，生平事跡在史料中記載極少，具體生卒年與籍貫均不詳。他活躍於唐代，以創作禪意詩歌聞名，其作品《偈》體現了禪宗頓悟的思想與簡練的語言風格，是唐代僧詩創作的一個代表。

東山書院編輯整理