我愛朱處士，三吳居中央。
罷亞百頃稻，西風吹半黃。
缺題 一
全唐詩熱度：
★★☆☆☆
杜牧作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
我敬愛朱處士，
他隱居在三吳的中心。
百頃稻穀隨風起伏，
西風吹來，稻穗已半黃。
英文翻譯
I admire the hermit Zhu,
Dwelling in the heart of the Three Wu.
His vast fields of rice sway,
Half-yellowed by the west wind's way.
創作背景
杜牧贊隱士朱景玄。
深度解構
描繪隱逸生活，體現對主流治理路徑的疏離。
詩意解析
詩意概括
描繪江南水鄉秋日豐收在望的田園風光，表達對隱逸生活的嚮往。
本詩關鍵詞
朱處士 · 罷亞 · 半黃
格律
仄仄平仄仄，○平平○平。
仄仄仄○仄，平平○仄平。
仄仄仄○仄，平平○仄平。
本詩為五言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理