白帝

白帝城中雲出門，白帝城下雨翻盆。

bái dì chéng zhōng yún chū mén， bái dì chéng xià yǔ fān pén。

ㄅㄞˊ ㄉㄧˋ ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄩㄣˊ ㄔㄨ ㄇㄣˊ， ㄅㄞˊ ㄉㄧˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ㄩˇ ㄈㄢ ㄆㄣˊ。

高江急峽雷霆鬬，翠木蒼藤日月昏。

gāo jiāng jí xiá léi tíng dòu， cuì mù cāng téng rì yuè hūn。

ㄍㄠ ㄐㄧㄤ ㄐㄧˊ ㄒㄧㄚˊ ㄌㄟˊ ㄊㄧㄥˊ ㄉㄡˋ， ㄘㄨㄟˋ ㄇㄨˋ ㄘㄤ ㄊㄥˊ ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄏㄨㄣ。

戎馬不如歸馬逸，千家今有百家存。

róng mǎ bù rú guī mǎ yì， qiān jiā jīn yǒu bǎi jiā cún。

ㄖㄨㄥˊ ㄇㄚˇ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄍㄨㄟ ㄇㄚˇ ㄧˋ， ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄅㄞˇ ㄐㄧㄚ ㄘㄨㄣˊ。

哀哀寡婦誅求盡，慟哭秋原何處村。

āi āi guǎ fù zhū qiú jìn， tòng kū qiū yuán hé chù cūn。

ㄞ ㄞ ㄍㄨㄚˇ ㄈㄨˋ ㄓㄨ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄧㄣˋ， ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨ ㄑㄧㄡ ㄩㄢˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄘㄨㄣ。