驀刀叢裡逞全威，汝等應當（《五燈會元》作「諸人」）善護持。
火裡鐵牛生犢子，臨歧誰解湊吾機。
（見《景德傳燈錄》卷二十三、《五燈會元》卷八。
）。
偈 二
全唐詩熱度：
★★☆☆☆
德謙作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
猛然在刀叢之中施展全部威能，
你們應當好好護持。
火中的鐵牛生出小牛犢，
面臨歧路，誰能領會並契合我的機鋒？
英文翻譯
Suddenly displaying full power within a forest of blades,
You all should diligently guard and uphold it.
From fire, an iron ox gives birth to a calf—
At the crossroads, who understands to match my pivot?
創作背景
禪僧德謙另一首示機鋒之偈。
深度解構
在極端博弈中展現的威能，考驗著護持者的戰略定力。
詩意解析
詩意概括
以刀叢火牛喻禪機威猛，警示學人護持心性、領悟機緣。
本詩關鍵詞
全威 · 護持 · 臨歧
東山書院編輯整理