懷魯

曲阜國，尼丘山。

qū fù guó， ní qiū shān。

ㄑㄩ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄛˊ， ㄋㄧˊ ㄑㄧㄡ ㄕㄢ。

周公邈難問，夫子猶啟關。

zhōu gōng miǎo nán wèn， fū zǐ yóu qǐ guān。

ㄓㄡ ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄠˇ ㄋㄢˊ ㄨㄣˋ， ㄈㄨ ㄗˇ ㄧㄡˊ ㄑㄧˇ ㄍㄨㄢ。

履風雩兮若見，遊夏興兮魯顏。

lǚ fēng yú xī ruò jiàn， yóu xià xīng xī lǔ yán。

ㄌㄩˇ ㄈㄥ ㄩˊ ㄒㄧ ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ， ㄧㄡˊ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄥ ㄒㄧ ㄌㄨˇ ㄧㄢˊ。

天孫天孫，何為今兮學且難，負星明而東遊閑閑。

tiān sūn tiān sūn， hé wéi jīn xī xué qiě nán， fù xīng míng ér dōng yóu xián xián。

ㄊㄧㄢ ㄙㄨㄣ ㄊㄧㄢ ㄙㄨㄣ， ㄏㄜˊ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄣ ㄒㄧ ㄒㄩㄝˊ ㄑㄧㄝˇ ㄋㄢˊ， ㄈㄨˋ ㄒㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄦˊ ㄉㄨㄥ ㄧㄡˊ ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˊ。