隴西諺

作者：不詳（唐）體裁：四言諺語

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

不詳作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

郎驅女驅，十馬九駒。

láng qū nǚ qū， shí mǎ jiǔ jū。

ㄌㄤˊ ㄑㄩㄋㄩˇ ㄑㄩ，ㄕˊ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄩ。

安陽大角，十牛九犢。

ān yáng dà jué， shí niú jiǔ dú。

ㄢㄧㄤˊ ㄉㄚˋ ㄐㄩㄝˊ，ㄕˊ ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄨˊ。

公馬母馬成群，

十匹馬裡有九匹是小馬駒。

安陽的大角牛，

十頭牛裡有九頭是小牛犢。

Herds of stallions and mares,

ten horses, nine are foals.

Anyang with great horns,

ten cows, nine are calves.

隴西、安陽古代以畜牧業聞名。

諺語體現了對畜牧業繁榮週期的樸素觀察。

描繪隴西地區牲畜繁衍興旺的牧業景象

畜牧 · 繁衍 · 隴西 · 諺語 · 豐收

平○仄○，仄仄仄平。
平平仄仄，仄平仄仄。

本詩為四言諺語，押平聲韻。

活躍於晚唐大中年間（847-860年），具體姓名、籍貫、生卒年皆已失考。其作品《大中時語》、《選人歌》、《舉子語》等以口頭歌謠形式流傳，反映了當時的社會風氣與科舉制度下的世態人情，是研究唐代社會史與民間文學的重要材料。

東山書院編輯整理