「翠蓋」是宋詞中常見的意象之一。在現存宋詞作品中,這一意象多見於辛棄疾、陳著、高觀國等詞人,常與「紅妝」等意象並存。如《祝英台近》《綠蓋舞風輕・綠盡舞風輕》《水龍吟》等作品,均體現出「翠蓋」這一意象的藝術特徵。
本意象在宋詞中主要集中於少數詞人創作。
從作品數量分布看,辛棄疾相關作品顯著多於其他詞人,是現存宋詞中「翠蓋」意象的重要創作者。
高觀國《祝英台近》
周密《綠蓋舞風輕・綠盡舞風…》
呂同老《水龍吟》
吳潛《水調歌頭》
劉仙倫《賀新郎》
趙汝恂《念奴嬌》
程垓《醉落魄・一斛珠》
高觀國《鳳棲梧・蝶戀花》
王之道《滿庭芳》
辛棄疾《鷓鴣天》
張鎡《鷓鴣天》
袁去華《八聲甘州》
陳著《祝英台近》
辛棄疾《卜算子》
史浩《採蓮舞》
張元干《朝中措》
東風 · 西風 · 梅花 · 明月 · 月 · 花 · 春風 · 芳草
東山書院編輯整理