眼昏书字大,耳重觉声高。
句 其一
全宋诗热度:
★★☆☆☆
张洎作品热度:
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
眼睛昏花,写出的字显得很大;
耳朵背了,听到的声音觉得很高。
英文翻译
My eyes grow dim, the words I write loom large;
My ears turn dull, all sounds seem shrill and sharp.
深度解构
感官衰退引发对生命周期的体认。
诗意解析
诗意概括
诗人自述年老体衰,感官迟钝的生理状态。
格律
仄平平仄仄,仄○仄平平。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理