凌翠阁 其一

作者： 韦骧（宋） 体裁：杂言

全宋诗热度：
★★☆☆☆
韦骧作品热度：
★★★☆☆

诗歌内容

凌翠阁，翠光寒不落。

公事余闲日日来，檐前好鸟无惊作。

白话文翻译

凌翠阁啊，

翠绿的光辉带着寒意，永不消散。

英文翻译

The Tower of Soaring Green, its first sight

The green light, chill, never fades away.

深度解构

寒光不落隐喻超越时间周期的恒定存在。

诗意解析

诗意概括

描绘凌翠阁的翠色寒光，突出其清冷恒久之态。

《凌翠阁 其一》主题、情感、意象与语气

主题： 山水 · 咏物 · 田园

情感： 孤寂 · 惆怅 · 恬淡

意象： 翠光 · 阁 · 寒

语气： 素淡 · 清新 · 婉约

格律

平仄仄，仄平平仄仄。
平仄平○仄仄平，平平仄仄平平仄。

本诗为杂言，押平声韵。

韦骧生平简介

韦骧，北宋文人，活跃于宋神宗、哲宗时期，具体生卒年不详。其籍贯为京兆（今陕西西安一带）。在文学史上，韦骧并非主流大家，其作品流传有限，主要以诗歌创作为主，风格平实，内容多涉及赠答、咏物与纪行，是北宋中后期一位有一定文学修养的地方官员型文人。

浏览韦骧全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理