眼看沧海近,身与白云高。
回影连三岛,盘根压六鳌。
眼看沧海近,身与白云高。
回影连三岛,盘根压六鳌。
眼睛看着沧海仿佛近在咫尺,
身体与白云一同高悬天际。
山峰的倒影连接着海中三座仙岛,
山基盘曲,镇住了驮负大地的六只巨鳌。
The sea appears close at hand,
My body soars high with the white clouds.
Its reflection connects the three isles,
Its roots coil and press down the six giant turtles.
登顶的视野象征认知层级的突破与格局提升。
抒发登临绝顶、俯瞰沧海、身接云天的豪情壮志
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理