句 其一

作者: 释惟凤(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
释惟凤作品热度:
★★★★☆

诗歌内容

草檄飞燕垒,降幡入汉营。

cǎo xí fēi yàn lěi, xiáng fān rù hàn yíng。

ㄘㄠˇ ㄒㄧˊ ㄈㄟ ㄧㄢˋ ㄌㄟˇ, ㄒㄧㄤˊ ㄈㄢ ㄖㄨˋ ㄏㄢˋ ㄧㄥˊ。

白话文翻译

起草的檄文飞向燕军的营垒;

投降的旗帜进入了汉军的军营。

英文翻译

The draft proclamation flies to the swallow's nest;

The flag of surrender enters the Han camp.

深度解构

军事博弈的成败取决于信息与威慑的双重认知。

诗意解析

诗意概括

描绘战争场景,传递征战的紧张与胜负转换。

《句 其一》主题、情感、意象与语气

主题: 戰爭 · 詠史 · 邊塞 · 战争 · 边塞 · 咏史

情感: 悲涼 · 肅穆 · 豪邁 · 豪迈 · 悲凉 · 肃穆

意象: 草檄 · 降幡 · 燕壘 · 漢營 · 燕垒 · 汉营

语气: 豪放 · 沉鬱 · 雄渾 · 雄浑 · 沉郁

格律

仄仄平○仄,○平仄仄平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

释惟凤生平简介

释惟凤,北宋初期诗僧,活跃于太宗至真宗时期,为著名的“九僧”之一。其籍贯与生卒年已不可考,在文学史上以与其他八位僧侣诗人结社唱和而闻名,是宋初“晚唐体”诗歌创作群体的重要代表,作品多描绘幽静的山林景色与孤寂的方外情怀。

浏览释惟凤全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理