句

作者： 聂崇义（宋） 体裁：五言绝句

全宋诗热度：
★★☆☆☆
聂崇义作品热度：
★★☆☆☆

诗歌内容

勿笑有三耳，全胜畜二心。

wù xiào yǒu sān ěr， quán shèng chù èr xīn。

ㄨˋ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄡˇ ㄙㄢ ㄦˇ， ㄑㄩㄢˊ ㄕㄥˋ ㄔㄨˋ ㄦˋ ㄒㄧㄣ。

白话文翻译

不要嘲笑有三只耳朵，

这完全胜过怀有二心。

英文翻译

Do not laugh at the three ears,

It wholly surpasses harboring two hearts.

深度解构

忠诚是维系组织认同的核心要素

诗意解析

诗意概括

以三耳为喻，强调忠诚胜过二心

《句》主题、情感、意象与语气

主题： 政治 · 咏志 · 咏物

情感： 虔敬 · 肃穆 · 沉郁

意象： 耳 · 心

语气： 庄重 · 典雅 · 沉郁

格律

仄仄仄○仄，平○仄仄平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

聂崇义生平简介

聂崇义，活跃于五代末至北宋初年，具体生卒年不详。他祖籍不详，主要活动于后汉、后周及北宋初期。聂崇义是北宋初年重要的礼学家，以考订古代礼制、编纂《三礼图》而闻名于世，其著作对宋代及后世的礼制研究与实践产生了深远影响。

浏览聂崇义全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理