次正臣韵

黄牛偶际半槽水，忻然解缆离江涘。

huáng niú ǒu jì bàn cáo shuǐ， xīn rán jiě lǎn lí jiāng sì。

ㄏㄨㄤˊ ㄋㄧㄡˊ ㄡˇ ㄐㄧˋ ㄅㄢˋ ㄘㄠˊ ㄕㄨㄟˇ， ㄒㄧㄣ ㄖㄢˊ ㄐㄧㄝˇ ㄌㄢˇ ㄌㄧˊ ㄐㄧㄤ ㄙˋ。

旧闻峡山最多奇，非涉风波难说似。

jiù wén xiá shān zuì duō qí， fēi shè fēng bō nán shuō sì。

ㄐㄧㄡˋ ㄨㄣˊ ㄒㄧㄚˊ ㄕㄢ ㄗㄨㄟˋ ㄉㄨㄛ ㄑㄧˊ， ㄈㄟ ㄕㄜˋ ㄈㄥ ㄅㄛ ㄋㄢˊ ㄕㄨㄛ ㄙˋ。

千金莫买丹青临，今日真行图画里。

qiān jīn mò mǎi dān qīng lín， jīn rì zhēn xíng tú huà lǐ。

ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄇㄛˋ ㄇㄞˇ ㄉㄢ ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄣˊ， ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄓㄣ ㄒㄧㄥˊ ㄊㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄧˇ。

魂惊险怪千万状，眼洗清奇数千里。

hún jīng xiǎn guài qiān wàn zhuàng， yǎn xǐ qīng qí shù qiān lǐ。

ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄢˇ ㄍㄨㄞˋ ㄑㄧㄢ ㄨㄢˋ ㄓㄨㄤˋ， ㄧㄢˇ ㄒㄧˇ ㄑㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄕㄨˋ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ。

戏石鹿儿玩铙鼓，缘木王孙卖弓矢。

xì shí lù ér wán náo gǔ， yuán mù wáng sūn mài gōng shǐ。

ㄒㄧˋ ㄕˊ ㄌㄨˋ ㄦˊ ㄨㄢˊ ㄋㄠˊ ㄍㄨˇ， ㄩㄢˊ ㄇㄨˋ ㄨㄤˊ ㄙㄨㄣ ㄇㄞˋ ㄍㄨㄥ ㄕˇ。

鹭鸶久立应有待，鸬鹚深没殊无底。

lù sī jiǔ lì yīng yǒu dài， lú cí shēn mò shū wú dǐ。

ㄌㄨˋ ㄙ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄧˋ ㄧㄥ ㄧㄡˇ ㄉㄞˋ， ㄌㄨˊ ㄘˊ ㄕㄣ ㄇㄛˋ ㄕㄨ ㄨˊ ㄉㄧˇ。

大淖瀑𣸣续续生，怒涛惊浪层层起。

dà nào pù fēn xù xù shēng， nù tāo jīng làng céng céng qǐ。

ㄉㄚˋ ㄋㄠˋ ㄆㄨˋ ㄈㄣ ㄒㄩˋ ㄒㄩˋ ㄕㄥ， ㄋㄨˋ ㄊㄠ ㄐㄧㄥ ㄌㄤˋ ㄘㄥˊ ㄘㄥˊ ㄑㄧˇ。

好风转旗捷有神，长年捩柂翻堪倚。

hǎo fēng zhuǎn qí jié yǒu shén， cháng nián liè duò fān kān yǐ。

ㄏㄠˇ ㄈㄥ ㄓㄨㄢˇ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄝˊ ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ， ㄔㄤˊ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄨㄛˋ ㄈㄢ ㄎㄢ ㄧˇ。

渔人生长谩不知，叶舟来去纷可喜。

yú rén shēng zhǎng mán bù zhī， yè zhōu lái qù fēn kě xǐ。

ㄩˊ ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄓㄤˇ ㄇㄢˊ ㄅㄨˋ ㄓ， ㄧㄝˋ ㄓㄡ ㄌㄞˊ ㄑㄩˋ ㄈㄣ ㄎㄜˇ ㄒㄧˇ。

惟愁三峡总黄浊，安得一瓢独清泚。

wéi chóu sān xiá zǒng huáng zhuó， ān dé yì piáo dú qīng cǐ。

ㄨㄟˊ ㄔㄡˊ ㄙㄢ ㄒㄧㄚˊ ㄗㄨㄥˇ ㄏㄨㄤˊ ㄓㄨㄛˊ， ㄢ ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄆㄧㄠˊ ㄉㄨˊ ㄑㄧㄥ ㄘˇ。

甘泉剩贮虾蟆碚，时瀹玉尘香漱齿。

gān quán shèng zhù há ma bèi， shí yuè yù chén xiāng shù chǐ。

ㄍㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄥˋ ㄓㄨˋ ㄏㄚˊ ㄇㄚ˙ ㄅㄟˋ， ㄕˊ ㄩㄝˋ ㄩˋ ㄔㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄕㄨˋ ㄔˇ。