不知疊嶂夜來雨，清曉石楠花亂流。
句
全唐詩熱度：
★★☆☆☆
祖詠作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
不知昨夜層巒疊嶂間下了雨，
清晨只見石楠花隨溪水紛亂流去。
英文翻譯
Unaware of the rain last night on layered peaks,
At dawn, stone orchids' petals flow in chaotic streams.
創作背景
寫雨後山澗石楠花漂流之景。
深度解構
以自然意象暗喻世事變遷的無常與治理的失序感。
詩意解析
詩意概括
描繪雨後清晨山間石楠花隨溪流飄散的清幽景致
本詩關鍵詞
夜雨 · 清曉 · 亂流
格律
仄平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
本詩為七言詩句，押平聲韻。
東山書院編輯整理