作者:子泰(唐) 體裁:七言絕句(聯句)

全唐詩熱度:
★★☆☆☆
子泰作品熱度:
★★★★☆

詩歌內容

風姿豔態應無比,爛熳當春一樹芳。

fēng zī yàn tài yīng wú bǐ, làn màn dāng chūn yī shù fāng。

ㄈㄥ ㄗ ㄧㄢˋ ㄊㄞˋ ㄧㄥ ㄨˊ ㄅㄧˇ, ㄌㄢˋ ㄇㄢˋ ㄉㄤ ㄔㄨㄣ ㄧ ㄕㄨˋ ㄈㄤ。

白話文翻譯

風姿與艷麗的形態應當無人能比。

在春天爛漫地盛開,滿樹芬芳。

英文翻譯

Her graceful charm and radiant beauty are beyond compare.

In full bloom, a single tree fills spring with fragrance.

創作背景

子泰詠春樹之盛美。

深度解構

描繪春日繁花的極致之美,暗含對生命周期的盛讚。

詩意解析

詩意概括

描繪春日繁花盛放的絢爛姿態與動人風韻

本詩關鍵詞

爛熳 · 無比 · 一樹

《句》主題、情感、意象與語氣

主題: 山水 · 詠物 · 田園

情感: 欣喜 · 恬淡 · 柔情

意象: 春樹 · 風姿 · 芳華 · 艷態

語氣: 典雅 · 抒情 · 清新

格律

平平仄仄○平仄,仄仄○平仄仄平。

本詩為七言絕句(聯句),押平聲韻。

子泰生平簡介

子泰是古代文學史上一位生平信息極爲模糊的文人,其生卒年、籍貫及活躍時期均無明確史料記載。目前僅知其存有作品《句》,在文學史中流傳度極低,屬於冷門文人。

瀏覽子泰全部唐詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理