悲長安

作者：子蘭（唐）體裁：七言絕句

全唐詩熱度：

★★★★☆

子蘭作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

何事天時禍未回，生靈愁悴苦寒灰。

hé shì tiān shí huò wèi huí， shēng líng chóu cuì kǔ hán huī。

ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄊㄧㄢㄕˊ ㄏㄨㄛˋ ㄨㄟˋ ㄏㄨㄟˊ，ㄕㄥㄌㄧㄥˊ ㄔㄡˊ ㄘㄨㄟˋ ㄎㄨˇ ㄏㄢˊ ㄏㄨㄟ。

豈知萬傾繁華地，強半今為瓦礫堆。

qǐ zhī wàn qǐng fán huá dì， qiáng bàn jīn wéi wǎ lì duī。

ㄑㄧˇ ㄓㄨㄢˋ ㄑㄧㄥˇ ㄈㄢˊ ㄏㄨㄚˊ ㄉㄧˋ，ㄑㄧㄤˊ ㄅㄢˋ ㄐㄧㄣㄨㄟˊ ㄨㄚˇ ㄌㄧˋ ㄉㄨㄟ。

為何天降災禍遲遲不迴轉？

百姓愁苦憔悴，如同寒灰。

怎知那萬頃繁華之地，

大半如今已成瓦礫堆。

Why does Heaven's timely disaster not turn away?

Living souls, sorrow-worn, suffer bitter cold ashes.

Who would have thought that vast expanse of splendid land

Is now, for the most part, turned into piles of rubble.

子蘭哀嘆長安遭戰亂毀壞。

繁華與廢墟的對比，揭示了歷史週期中認同的脆弱與治理的失敗。

描繪長安城遭戰火摧殘後的荒涼景象，表達對生靈塗炭的悲憫

禍亂 · 生靈 · 憔悴

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄平平平仄，平仄平平仄仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

子蘭是晚唐時期的一位詩僧，具體生卒年與籍貫已不可考。其詩作主要收錄於《全唐詩》中，存詩一卷。他的作品多反映晚唐動盪的社會現實與個人身世之感，在晚唐詩僧群體中具有一定代表性，但整體文學史地位不高，流傳作品有限。

東山書院編輯整理