塞鴻先秋去，邊草入夏生。
句
全唐詩熱度：
★★☆☆☆
朱景玄作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
邊塞的鴻雁在秋天到來前就已離去。
邊疆的野草進入夏季才開始生長。
英文翻譯
Frontier swans leave before autumn arrives.
Border grasses grow as summer begins.
創作背景
朱景玄描繪邊塞物候異象。
深度解構
兩句詩精準捕捉了邊疆生態週期的反常與獨特性。
詩意解析
詩意概括
描繪邊塞夏秋交替的自然景象，突出季節變化的時序感。
本詩關鍵詞
時序 · 自然 · 邊地
格律
仄平平平仄，平仄仄仄平。
本詩為五言詩句，押平聲韻。
東山書院編輯整理