失題

作者：周祚（唐）體裁：七言絕句

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

周祚作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

莫道春花獨照人，秋花未必怯青春。

mò dào chūn huā dú zhào rén， qiū huā wèi bì qiè qīng chūn。

ㄇㄛˋ ㄉㄠˋ ㄔㄨㄣㄏㄨㄚㄉㄨˊ ㄓㄠˋ ㄖㄣˊ，ㄑㄧㄡㄏㄨㄚㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄑㄧㄝˋ ㄑㄧㄥㄔㄨㄣ。

四時風雨沒時節，共保松筠根底塵。

sì shí fēng yǔ mò shí jié， gòng bǎo sōng yún gēn dǐ chén。

ㄙˋ ㄕˊ ㄈㄥㄩˇ ㄇㄛˋ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ，ㄍㄨㄥˋ ㄅㄠˇ ㄙㄨㄥㄩㄣˊ ㄍㄣㄉㄧˇ ㄔㄣˊ。

莫說只有春花獨自映照人，

秋花未必就畏懼青春。

四季的風雨不分時節，

共同守護松竹根部的塵土。

Don't say spring flowers alone shine on man,

Autumn blooms may not fear youth's span.

Wind and rain through seasons know no time,

Together guard the dust at pine and bamboo's root, a paradigm.

周祚借花喻理，談四時輪轉。

詩人以自然週期隱喻世事變遷，強調在動態中保持根本的治理智慧。

以四季花木為喻，表達對堅貞品格的讚美與對生命循環的思考。

風雨 · 時節 · 根底塵

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平平仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

周祚，唐代詩人，生卒年及籍貫均不詳，僅知為唐末人。其生平事蹟在史籍中記載極少，主要因《全唐詩》收錄其《失題》一詩而留名。在文學史上，他屬於存詩極少、生平模糊的冷門文人，其作品與生平反映了唐末亂世中眾多下層文人的普遍狀態。

東山書院編輯整理