句

作者：鄭畋（唐）體裁：七言絕句（殘句）

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

鄭畋作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

圓明青[䭀]飯，光潤碧霞漿。

浴殿晴秋倘中謝，殘英猶可醉瓊杯。

yuán míng qīng huò fàn guāng rùn bì xiá jiāng yù diàn qíng qiū tǎng zhōng xiè cán yīng yóu kě zuì qióng bēi

ㄩㄢˊ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧㄥㄏㄨㄛˋ ㄈㄢˋ ㄍㄨㄤㄖㄨㄣˋ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄚˊ ㄐㄧㄤㄩˋ ㄉㄧㄢˋ ㄑㄧㄥˊ ㄑㄧㄡㄊㄤˇ ㄓㄨㄥㄒㄧㄝˋ ㄘㄢˊ ㄧㄥㄧㄡˊ ㄎㄜˇ ㄗㄨㄟˋ ㄑㄩㄥˊ ㄅㄟ

圓潤明亮的青䭀飯

光澤潤滑的碧霞漿

若在浴殿晴秋時得以告退

殘存的花瓣仍可醉倒瓊玉杯

Round, bright green millet rice

Glossy, moist jade-green nectar

If, in autumn sun, I'm excused from the bath-hall

Fading blooms could still intoxicate the jade cup

鄭畋任宰相時所作殘句。

以飲食意象隱喻治理資源的調配與節制。

描繪宮廷宴飲的精緻飲食與秋日殘花共飲的閒適場景

圓明 · 光潤 · 瓊杯

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平？○仄，平平○仄仄平平。

本詩為七言絕句（殘句），押平聲韻。

鄭畋（825年－883年），字台文，滎陽人，晚唐政治家、詩人。他於唐僖宗朝官至宰相，並在黃巢之亂期間以鳳翔節度使身份堅守抗擊，對穩定唐室危局起到關鍵作用。在文學上，鄭畋以詩文見長，其作品多反映時局與個人抱負，是晚唐政壇中兼具文學修養的代表人物之一。

東山書院編輯整理