湛湛清江疊疊山，白雲白鳥在其間。
漁翁醉睡又醒睡，誰道皇天最惜閑。
浯溪
全唐詩熱度：
★★☆☆☆
鄭谷作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
江水清澈深湛，山巒重重疊疊。
白雲和白鳥點綴在這山水之間。
漁翁醉了睡，醒了又睡。
誰說上天最是愛惜清閒？
英文翻譯
Clear, deep river; layer upon layer of hills.
White clouds, white birds drift between them.
The old fisherman sleeps drunk, wakes, and sleeps again.
Who says Heaven above most values idleness?
創作背景
鄭谷描繪浯溪閒適之景。
深度解構
漁翁的醉醒循環是對自然節律的順應，隱含著對世俗治理邏輯的疏離與超越。
詩意解析
詩意概括
描繪浯溪山水間的閒適景象，通過漁翁醉醒表達對閒適生活的嚮往
本詩關鍵詞
醉睡 · 醒睡 · 皇天 · 惜閑
格律
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄平平仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，平仄平平仄仄平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理