鶴

一自王喬放自由，俗人行處嬾回頭。

yí zì wáng qiáo fàng zì yóu， sú rén xíng chù lǎn huí tóu。

ㄧˊ ㄗˋ ㄨㄤˊ ㄑㄧㄠˊ ㄈㄤˋ ㄗˋ ㄧㄡˊ， ㄙㄨˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄨˋ ㄌㄢˇ ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ。

睡輕旋覺松花墮，舞罷閑聽澗水流。

shuì qīng xuán jué sōng huā duò， wǔ bà xián tīng jiàn shuǐ liú。

ㄕㄨㄟˋ ㄑㄧㄥ ㄒㄩㄢˊ ㄐㄩㄝˊ ㄙㄨㄥ ㄏㄨㄚ ㄉㄨㄛˋ， ㄨˇ ㄅㄚˋ ㄒㄧㄢˊ ㄊㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄡˊ。

羽翼光明欺積雪，風神灑落占高秋。

yǔ yì guāng míng qī jī xuě， fēng shén sǎ luò zhàn gāo qiū。

ㄩˇ ㄧˋ ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧ ㄐㄧ ㄒㄩㄝˇ， ㄈㄥ ㄕㄣˊ ㄙㄚˇ ㄌㄨㄛˋ ㄓㄢˋ ㄍㄠ ㄑㄧㄡ。

應嫌白鷺無仙骨，長伴漁翁宿葦洲。

yīng xián bái lù wú xiān gǔ， cháng bàn yú wēng sù wěi zhōu。

ㄧㄥ ㄒㄧㄢˊ ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ ㄨˊ ㄒㄧㄢ ㄍㄨˇ， ㄔㄤˊ ㄅㄢˋ ㄩˊ ㄨㄥ ㄙㄨˋ ㄨㄟˇ ㄓㄡ。