作者:真元(唐) 體裁:五言絕句(殘句)

全唐詩熱度:
★★☆☆☆
真元作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

精明合浦珠相似,斷割昆吾劒不如。

jīng míng hé pǔ zhū xiāng sì, duàn gē kūn wú jiàn bù rú。

ㄐㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄜˊ ㄆㄨˇ ㄓㄨ ㄒㄧㄤ ㄙˋ, ㄉㄨㄢˋ ㄍㄜ ㄎㄨㄣ ㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ。

白話文翻譯

它的精純明亮可與合浦珍珠相比。

它的鋒利斷割能力連昆吾寶劍也自愧不如。

英文翻譯

Its brilliance rivals the pearls from Hepu.

Its sharpness surpasses the sword from Kunwu.

創作背景

唐代僧人真元以物喻理之作。

深度解構

通過雙重比喻,完成對事物核心特質的精準認知。

詩意解析

詩意概括

以合浦明珠與昆吾寶劍爲喻,讚頌詩句的精妙絕倫與無可匹敵

本詩關鍵詞

精明 · 斷割 · 不如

《句》主題、情感、意象與語氣

主題: 頌聖 · 詠志 · 詠物

情感: 虔敬 · 欣喜 · 豪邁

意象: 合浦珠 · · 昆吾劒

語氣: 莊重 · 典雅 · 雄渾

格律

平平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄○。

本詩為五言絕句(殘句),押平聲韻。

真元生平簡介

真元是古代一位生平事跡不詳的文人,其具體生卒年、籍貫及活躍朝代均無明確史料記載。僅憑《全唐詩》等文獻中收錄的零星詩句《句》存世,在文學史上屬於極爲冷門的人物,其文學地位與影響難以考證。

瀏覽真元全部唐詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理