邁古文章金鸑鷟，出群行止玉麒麟。
句
全唐詩熱度：
★★☆☆☆
趙慶作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
文章超越古人，如金色的神鳥鸑鷟；
行爲舉止出衆，似玉雕的瑞獸麒麟。
英文翻譯
Your writings surpass the ancients, like a golden phoenix;
Your conduct stands out from the crowd, like a jade unicorn.
創作背景
趙慶，生平不詳，此句爲讚譽他人之辭。
深度解構
以祥瑞之物爲喻，旨在強化對傑出個體才華與德行的社會認同。
詩意解析
詩意概括
以金玉之喻讚頌友人文章超邁古人、品行卓爾不羣
本詩關鍵詞
邁古 · 出群 · 行止
格律
仄仄平平平仄仄，仄平○仄仄平平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理