天漢涼秋夜，澄澄一鏡明。
山空猨屢嘯，林靜鶴頻驚。
望月
全唐詩熱度：
★★☆☆☆
張瑛作品熱度：
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
涼秋之夜，天河高懸。
明月澄澈如一面明鏡。
空山之中猿聲屢屢長嘯。
寂靜的樹林裡鶴屢次受驚。
英文翻譯
On a cool autumn night, the Milky Way spans the sky.
Clear and bright, a single mirror shines.
The mountains empty, gibbons repeatedly cry.
The woods quiet, cranes are often startled.
創作背景
張瑛秋夜望月，描繪山間空寂之景。
深度解構
以動襯靜的筆法，構建出一種超越塵囂的純粹認知場域。
詩意解析
詩意概括
秋夜望月，山空林靜，猿嘯鶴驚，澄澈明淨中透出孤寂
本詩關鍵詞
涼夜 · 澄澄 · 空山 · 靜林 · 頻驚
格律
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
本詩為五言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理