句 一

作者:張蠙(唐) 體裁:七言句

全唐詩熱度:
★★☆☆☆
張蠙作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

故人行役向邊州。

gù rén xíng yì xiàng biān zhōu。

ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˊ ㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄧㄢ ㄓㄡ。

白話文翻譯

老朋友服役前往邊塞州郡。

英文翻譯

My old friend goes on service toward the frontier.

創作背景

張蠙殘句,涉及唐代邊塞行役。

深度解構

一句點出行役方向,隱含邊疆治理的個人敘事。

詩意解析

詩意概括

描繪友人遠赴邊州服役的離別場景

本詩關鍵詞

遠行 · 離別 · 征途

《句 一》主題、情感、意象與語氣

主題: 羈旅 · 送別 · 邊塞

情感: 孤寂 · 惆悵 · 憂憤

意象: 故人 · 邊州 · 行役

語氣: 抒情 · 沉鬱 · 婉約

張蠙生平簡介

張蠙,晚唐詩人,生卒年不詳,籍貫亦無確考。其詩名不顯,主要活動於唐末亂世,詩作多反映戰亂之苦與羈旅之愁,風格質樸悲涼,在晚唐詩壇中屬邊緣文人,存世作品較少,僅見於《全唐詩》等總集。

瀏覽張蠙全部唐詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理