句

作者：張登（唐）體裁：五言絕句

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

張登作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

孤高齊帝石，蕭灑晉亭峯。

gū gāo qí dì shí， xiāo sǎ jìn tíng fēng。

ㄍㄨㄍㄠㄑㄧˊ ㄉㄧˋ ㄕˊ，ㄒㄧㄠㄙㄚˇ ㄐㄧㄣˋ ㄊㄧㄥˊ ㄈㄥ。

境曠窮山外，城標漲海頭。

jìng kuàng qióng shān wài， chéng biāo zhǎng hǎi tóu。

ㄐㄧㄥˋ ㄎㄨㄤˋ ㄑㄩㄥˊ ㄕㄢㄨㄞˋ，ㄔㄥˊ ㄅㄧㄠㄓㄤˇ ㄏㄞˇ ㄊㄡˊ。

孤高如同齊帝石

瀟灑好似晉亭峯

境界開闊窮盡山外

城標矗立漲海之頭

Lonely and lofty as the Emperor Qi's stone

Free and easy as the peak of the Jin pavilion

The vista stretches beyond the farthest mountains

The city's mark stands where the swelling sea begins

張登，中唐詩人，詩風清拔。

以自然奇觀比擬，完成對治理疆域的空間認同構建。

描繪孤峯聳立、境界開闊的山水景象，突出其超然物外的氣象。

孤高 · 蕭灑 · 境曠

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

本詩為五言絕句，押平聲韻。

張登，唐代文人，生卒年及籍貫均不詳，主要活動於中唐時期。其生平事跡散見於《全唐詩》等文獻，以詩聞名，與同時期文人如權德輿等有唱和。其詩作雖傳世不多，但風格清麗，在唐代詩壇占有一席之地，是研究中唐詩歌風貌的參考人物之一。

東山書院編輯整理