寒林苞晚橘,風絮露垂楊。
句
全唐詩熱度:
★★☆☆☆
張潮作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
寒冷的樹林中,晚熟的橘子正含苞。
風中柳絮沾溼了露水,掛在垂楊上。
英文翻譯
In cold woods, late tangerines are in bud.
Wind-blown catkins dew the weeping willows.
創作背景
張潮殘句,描繪江南冬末春初景致。
深度解構
對細微物候的精準捕捉,體現了深刻的自然認知。
詩意解析
詩意概括
描繪深秋時節林木蕭瑟、楊柳垂露的江南景象
本詩關鍵詞
深秋 · 蕭瑟 · 江南 · 植物 · 時節
格律
平平平仄仄,平仄仄平平。
本詩為五言絕句(殘句),押平聲韻。
東山書院編輯整理