句

作者：元晦（唐）體裁：五言絕句

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

元晦作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

石靜如開鏡，山高若聳蓮。

shí jìng rú kāi jìng， shān gāo ruò sǒng lián。

ㄕˊ ㄐㄧㄥˋ ㄖㄨˊ ㄎㄞㄐㄧㄥˋ，ㄕㄢㄍㄠㄖㄨㄛˋ ㄙㄨㄥˇ ㄌㄧㄢˊ。

筍竿抽玉管，花蔓綴金鈿。

sǔn gān chōu yù guǎn， huā màn zhuì jīn diàn。

ㄙㄨㄣˇ ㄍㄢㄔㄡㄩˋ ㄍㄨㄢˇ，ㄏㄨㄚㄇㄢˋ ㄓㄨㄟˋ ㄐㄧㄣㄉㄧㄢˋ。

岩石靜謐如同打開的明鏡

山峯高聳好似挺立的蓮花

竹筍抽枝如同玉制的管簫

花蔓纏繞點綴著金色的鈿飾

The still rock is like a mirror unveiled

The lofty mountain resembles a lotus upheld

Bamboo shoots sprout like jade pipes anew

Flowering vines are adorned with golden ornaments few

元晦寫景詩句，描繪自然靜美。

通過精微的物象並置，完成對自然秩序的認知建構。

描繪山間石靜山高的自然景象與植物生長的生機

靜 · 高 · 抽 · 綴 · 自然 · 生長

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平仄。

本詩為五言絕句，押平聲韻。

元晦，唐代文人，生卒年及籍貫均不詳，主要活躍於晚唐時期。其生平事跡在正史中記載甚少，僅通過《全唐詩》等文獻存有零星詩作，如《除浙東留題桂郡林亭》、《越亭二十韻》等，在文學史上屬於較爲冷門的詩人。

東山書院編輯整理