寓意

作者：於鵠（唐）體裁：七言絕句

全唐詩熱度：

★★★☆☆

於鵠作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

自小看花長不足，江邊尋得數株紅。

zì xiǎo kàn huā zhǎng bù zú， jiāng biān xún dé shù zhū hóng。

ㄗˋ ㄒㄧㄠˇ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚㄓㄤˇ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ，ㄐㄧㄤㄅㄧㄢㄒㄩㄣˊ ㄉㄜˊ ㄕㄨˋ ㄓㄨㄏㄨㄥˊ。

黃昏人散東風起，吹落誰家明月中。

huáng hūn rén sàn dōng fēng qǐ， chuī luò shuí jiā míng yuè zhōng。

ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄣㄖㄣˊ ㄙㄢˋ ㄉㄨㄥㄈㄥㄑㄧˇ，ㄔㄨㄟㄌㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄓㄨㄥ。

從小看花總覺得看不夠，

在江邊尋得幾株紅色的花。

黃昏時分遊人散去東風吹起，

將花兒吹落，飄向誰家映照的明月之中？

Since childhood, watching flowers, never feeling sated,

By the riverbank, I found a few crimson blooms.

At dusk, as people scatter, the east wind rises,

Blowing them down—into whose house's bright moonlight?

於鵠對美好易逝的感懷。

東風與落花揭示了美好事物在周期中的脆弱性。

詩人尋得江邊紅梅，卻在黃昏人散後見花落月明，暗喻美好易逝、人生無常

看花不足 · 尋得數株 · 吹落月中

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

於鵠，中唐大曆至貞元年間詩人，籍貫不詳。其詩名與張籍相埒，在大曆、貞元年間頗有詩名，詩風清麗，多寫隱逸生活與民生疾苦，部分樂府詩作具有民歌風味，是當時具有一定影響力的詩人。

東山書院編輯整理