句

作者：殷文圭（唐）體裁：七言絕句

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

殷文圭作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

龍舒太守人中傑，風韻堂中心似月。

lóng shū tài shǒu rén zhōng jié， fēng yùn táng zhōng xīn sì yuè。

ㄌㄨㄥˊ ㄕㄨㄊㄞˋ ㄕㄡˇ ㄖㄣˊ ㄓㄨㄥㄐㄧㄝˊ，ㄈㄥㄩㄣˋ ㄊㄤˊ ㄓㄨㄥㄒㄧㄣㄙˋ ㄩㄝˋ。

眾口聲光誇漢將，築頭勳業佐淮王。

zhòng kǒu shēng guāng kuā hàn jiàng， zhú tóu xūn yè zuǒ huái wáng。

ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄕㄥㄍㄨㄤㄎㄨㄚㄏㄢˋ ㄐㄧㄤˋ，ㄓㄨˊ ㄊㄡˊ ㄒㄩㄣㄧㄝˋ ㄗㄨㄛˇ ㄏㄨㄞˊ ㄨㄤˊ。

龍舒太守是人中俊傑。

在風韻堂中，心志如明月般皎潔。

衆口稱讚他的聲名光彩，堪比漢將。

在築頭建立的功業輔佐了淮王。

The Governor of Longshu, a man among heroes.

In the Hall of Grace, his heart is like the moon.

All praise the Han general's fame and glory.

His achievements at Zhu Head aided the Prince of Huai.

此乃讚頌地方官員功績的聯句。

以歷史名將作比，旨在構建一種超越時代的功勳認同。

讚頌龍舒太守的傑出才能與輔佐功業

人中傑 · 心似月 · 勳業 · 佐

平平仄仄平平仄，平仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平仄。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

殷文圭，唐末至五代初年詩人，池州青陽（今屬安徽）人。唐昭宗乾寧五年（898年）進士及第，後因戰亂南奔，依淮南節度使楊行密、寧國節度使田頵等幕府。其詩名與張喬、許棠等並稱「咸通十哲」，是晚唐詩壇向五代過渡時期的代表性文人之一，作品多反映亂世情懷與個人際遇。

東山書院編輯整理