釋悶還拈架上書。
句 一
全唐詩熱度：
★★☆☆☆
隱巒作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
爲排解煩悶，還是從書架上取下一本書。
英文翻譯
To dispel gloom, I still pick a book from the shelf.
創作背景
唐代詩僧隱巒殘句。
深度解構
以書釋悶，是士人應對精神困局的常見認知策略。
詩意解析
詩意概括
詩人通過翻閱書籍排遣煩悶，展現文人日常的閒適與孤寂
本詩關鍵詞
釋悶 · 拈書 · 架上
格律
仄平平仄仄平。
本詩為七言句，押平聲韻。
東山書院編輯整理