偈

作者：諲禪師（唐）體裁：七言絕句

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

諲禪師作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

龍光山頂寶月輪，照耀乾坤爍暗雲。

尊者不移元一質，千江影現萬家春。

（見《景德傳燈錄》卷二十、《五燈會元》卷十三。

前者但稱龍光和尚，今從後書。

）。

lóng guāng shān dǐng bǎo yuè lún zhào yào qián kūn shuò àn yún zūn zhě bù yí yuán yī zhì qiān jiāng yǐng xiàn wàn jiā chūn

ㄌㄨㄥˊ ㄍㄨㄤㄕㄢㄉㄧㄥˇ ㄅㄠˇ ㄩㄝˋ ㄌㄨㄣˊ ㄓㄠˋ ㄧㄠˋ ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄣㄕㄨㄛˋ ㄢˋ ㄩㄣˊ ㄗㄨㄣㄓㄜˇ ㄅㄨˋ ㄧˊ ㄩㄢˊ ㄧㄓˋ ㄑㄧㄢㄐㄧㄤㄧㄥˇ ㄒㄧㄢˋ ㄨㄢˋ ㄐㄧㄚㄔㄨㄣ

龍光山頂有一輪寶月，

光芒照耀天地，爍破暗雲。

尊者的本體唯一，從不遷移改變，

千條江水中都映現其影，萬家因此得沐春暉。

On Dragon Light Mountain's peak, a precious moon-wheel

Shines upon heaven and earth, scattering dark clouds.

The Venerable One's original substance never changes,

In a thousand rivers' reflections, ten thousand homes see spring.

諲禪師以月喻佛性，闡發法身遍在之理。

闡釋本體認同的絕對性，不隨外緣而改變。

以寶月輪喻佛法普照，千江映月象徵禪理遍在

照耀 · 乾坤 · 萬家春

諲禪師，唐代禪宗僧人，生卒年及籍貫均不詳，主要活躍於中晚唐時期。其生平事跡在正史中記載極少，僅在《景德傳燈錄》等佛教典籍中有零星提及。作為一位詩僧，他留下了少量詩偈，風格簡潔明快，富含禪機，是唐代佛教文學中一位較為冷門的創作者。

東山書院編輯整理