□□

作者：佚名（唐） 體裁：五言律詩

全唐詩熱度：
★★☆☆☆
佚名作品熱度：
☆☆☆☆☆

詩歌內容

白日走風沙，黃昏飛雪花。

愁雲闇□畔，寒色暝天涯。

縲紲今將久，歸期恨路賒（原作「㖠」）。

時時眠夢裡，往往見還家。

bái rì zǒu fēng shā huáng hūn fēi xuě huā chóu yún àn □ pàn hán sè mìng tiān yá léi xiè jīn jiāng jiǔ guī qī hèn lù shē shí shí mián mèng lǐ wǎng wǎng jiàn huán jiā

ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄗㄡˇ ㄈㄥ ㄕㄚ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄣ ㄈㄟ ㄒㄩㄝˇ ㄏㄨㄚ ㄔㄡˊ ㄩㄣˊ ㄢˋ □˙ ㄆㄢˋ ㄏㄢˊ ㄙㄜˋ ㄇㄧㄥˋ ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ ㄌㄟˊ ㄒㄧㄝˋ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄡˇ ㄍㄨㄟ ㄑㄧ ㄏㄣˋ ㄌㄨˋ ㄕㄜ ㄕˊ ㄕˊ ㄇㄧㄢˊ ㄇㄥˋ ㄌㄧˇ ㄨㄤˇ ㄨㄤˇ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄚ

白話文翻譯

白日裡風沙奔走

黃昏時雪花紛飛

愁雲使□岸昏暗

寒色讓天涯暝暝

身陷囹圄如今已很久

歸期渺茫只恨路途遙遠

時常在睡夢之中

每每看見自己回到家園

英文翻譯

By day, wind and sand race

At dusk, snowflakes fly

Gloomy clouds darken the □ bank

Chill hues dim the sky's edge

In bonds now for so long

The road home seems endless, a regret

Often in sleep and dreams

Time and again I see returning home

創作背景

敦煌遺書中的羈囚詩。

深度解構

通過時空的漫長感，揭示了困境中的周期循環。

詩意解析

詩意概括

描繪邊塞風雪中羈旅思歸的愁苦心境

本詩關鍵詞

歸期 · 夢還家 · 路賒

《□□》主題、情感、意象與語氣

主題： 羈旅 · 思鄉 · 邊塞

情感： 孤寂 · 惆悵 · 悲涼

意象： 愁雲 · 風沙 · 雪花

語氣： 抒情 · 沉鬱 · 素淡

佚名生平簡介

佚名是古代文學中大量無名氏作者的統稱，活躍於各個歷史時期，尤以先秦至漢魏的民間歌謠創作最爲集中。他們並非特定個體，而是集體創作或作者信息失傳的產物，其作品主要收錄於《詩經·國風》、漢樂府及各類雜歌謠辭中。這些作品真實反映了不同時代、地域的民間生活、情感與智慧，是研究古代社會風貌與口頭文學傳統的重要材料，構成了中國古典文學宏大敘事中不可或缺的底層基石。

瀏覽佚名全部唐詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理