諺

作者：佚名（唐） 體裁：四言諺語

全唐詩熱度：
★★☆☆☆
佚名作品熱度：
★★★☆☆

詩歌內容

憫忠高閣，去天一握。

mǐn zhōng gāo gé， qù tiān yī wò。

ㄇㄧㄣˇ ㄓㄨㄥ ㄍㄠ ㄍㄜˊ， ㄑㄩˋ ㄊㄧㄢ ㄧ ㄨㄛˋ。

。

。

。

白話文翻譯

憫忠寺的高閣，

離天只有一握的距離。

英文翻譯

The Minzhong Pavilion, high and grand,

Seems just a hand's breadth from heaven's land.

創作背景

唐代幽州憫忠寺（今法源寺）閣樓諺語。

深度解構

以空間隱喻擡升了宗教建築在世俗治理中的象徵高度。

詩意解析

詩意概括

描繪憫忠閣高聳入雲的巍峨景象

本詩關鍵詞

憫忠 · 高聳 · 雲霄

《諺》主題、情感、意象與語氣

主題： 頌聖 · 政治 · 詠物

情感： 虔敬 · 肅穆 · 豪邁

意象： 高閣 · 天 · 握

語氣： 莊重 · 典雅 · 雄渾

格律

仄平平仄。
仄平仄仄。

本詩為四言諺語，押平聲韻。

佚名生平簡介

佚名是古代文學中大量無名氏作者的統稱，活躍於各個歷史時期，尤以先秦至漢魏的民間歌謠創作最爲集中。他們並非特定個體，而是集體創作或作者信息失傳的產物，其作品主要收錄於《詩經·國風》、漢樂府及各類雜歌謠辭中。這些作品真實反映了不同時代、地域的民間生活、情感與智慧，是研究古代社會風貌與口頭文學傳統的重要材料，構成了中國古典文學宏大敘事中不可或缺的底層基石。

瀏覽佚名全部唐詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理