登天不惜梯,遍地無行路。
包盡乾坤處,禪子火急悟。
登天不惜梯,遍地無行路。
包盡乾坤處,禪子火急悟。
登天不惜梯子
遍地沒有可行之路
將整個天地都包羅在內
參禪者須火速領悟
To ascend the heavens, spare not the ladder.
Yet on the ground, no path can be found.
All realms of the universe are encompassed here.
O seeker, awaken with urgent haste!
唐代禪師義存勸世偈。
此詩以空間悖論打破認知侷限,強調頓悟的緊迫性。
以登天無梯、遍地無路的意象比喻求禪悟道的艱難,強調禪機緊迫需即刻領悟。
不惜 · 火急 · 禪子
東山書院編輯整理