雲歛荊門近，江平峴首低。
句
全唐詩熱度：
★★☆☆☆
楊於陵作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
雲霧收斂，荊門顯得近了。
江水平靜，峴首山顯得低了。
英文翻譯
Clouds clear, Jingmen draws near.
River calms, Xianshou sinks low.
創作背景
楊於陵，唐德宗朝宰相。
深度解構
山水遠近的對比，暗含對治理格局的宏觀審視。
詩意解析
詩意概括
描繪荊門雲收江平、山巒低伏的江漢平遠景象
本詩關鍵詞
雲斂 · 江平 · 低伏
東山書院編輯整理