詠琴

作者：楊希道（唐）體裁：五言古詩

全唐詩熱度：

★★☆☆☆

楊希道作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

久擅龍門質，孤竦嶧陽名。

齊[娥]初發弄，趙女正調聲。

嘉客勿遽反，繁弦曲未成。

jiǔ shàn lóng mén zhì gū sǒng yì yáng míng qí é chū fā nòng zhào nǚ zhèng tiáo shēng jiā kè wù jù fǎn fán xián qǔ wèi chéng

ㄐㄧㄡˇ ㄕㄢˋ ㄌㄨㄥˊ ㄇㄣˊ ㄓˋ ㄍㄨㄙㄨㄥˇ ㄧˋ ㄧㄤˊ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧˊ ㄜˊ ㄔㄨㄈㄚㄋㄨㄥˋ ㄓㄠˋ ㄋㄩˇ ㄓㄥˋ ㄊㄧㄠˊ ㄕㄥㄐㄧㄚㄎㄜˋ ㄨˋ ㄐㄩˋ ㄈㄢˇ ㄈㄢˊ ㄒㄧㄢˊ ㄑㄩˇ ㄨㄟˋ ㄔㄥˊ

長久以來以龍門桐木的質地著稱，

孤高聳立著嶧陽孤桐的美名。

齊地的歌女剛開始彈奏，

趙地的佳人正在調校琴音。

尊貴的客人請不要匆忙離去，

繁複的弦曲尚未演奏完成。

Long prized is the Dragon Gate timber's substance;

Lonely towers Mount Yi's southern fame.

The Qi maiden first begins to play,

The Zhao girl is just tuning the sound.

Honored guest, do not hasten to leave;

The complex melody is not yet complete.

楊希道詠贊名琴並邀客聆聽。

對卓越品質的推崇與展示，本質是一種精細的文化治理策略。

讚美琴器材質名貴、琴音美妙，以典故烘托演奏場景的雅致氛圍。

嘉客 · 趙女 · 齊娥

仄仄平平仄，平仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄○○平。
平仄仄仄仄，平平仄仄平。

本詩為五言古詩，押平聲韻。

楊希道，唐代詩人，生卒年及籍貫均不詳，生平事跡亦湮沒無聞。其名見於《全唐詩》卷七百六十九，與楊師道、楊續等詩人同卷，但並非同一人。其存世作品極少，僅《全唐詩》錄其《詠舞》、《詠琴》、《詠笙》等詩五首，內容多爲詠物，風格清麗，在唐代詩壇中屬冷門文人，文學史地位不顯。

東山書院編輯整理