思出秦雲外，恩生漢水東。
。
句
全唐詩熱度：
★★☆☆☆
楊巨源作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
思緒飄出秦地的雲外。
恩澤生於漢水的東邊。
英文翻譯
Thoughts wander beyond Qin's clouds.
Favor springs east of the Han River.
創作背景
楊巨源贈別襄陽之作。
深度解構
以地理意象構建政治認同的宏大敘事。
詩意解析
詩意概括
詩人借秦雲漢水抒發對朝廷恩澤的感念與政治抱負的遙思。
本詩關鍵詞
思出 · 恩生 · 雲外 · 水東
格律
○仄平平仄。
平平仄仄平。
平平仄仄平。
本詩為五言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理