送耿湋拾遺聯句

堯舜逢明主，嚴徐得侍臣。

yáo shùn féng míng zhǔ， yán xú dé shì chén。

ㄧㄠˊ ㄕㄨㄣˋ ㄈㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨˇ， ㄧㄢˊ ㄒㄩˊ ㄉㄜˊ ㄕˋ ㄔㄣˊ。

分行接三事，高興柏梁新。

fēn háng jiē sān shì， gāo xìng bǎi liáng xīn。

ㄈㄣ ㄏㄤˊ ㄐㄧㄝ ㄙㄢ ㄕˋ， ㄍㄠ ㄒㄧㄥˋ ㄅㄞˇ ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ。

楚國千山道，秦城萬里人。

chǔ guó qiān shān dào， qín chéng wàn lǐ rén。

ㄔㄨˇ ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧㄢ ㄕㄢ ㄉㄠˋ， ㄑㄧㄣˊ ㄔㄥˊ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄖㄣˊ。

鏡中看齒髮，河上有煙塵。

jìng zhōng kàn chǐ fà， hé shàng yǒu yān chén。

ㄐㄧㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄎㄢˋ ㄔˇ ㄈㄚˋ， ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ ㄧㄡˇ ㄧㄢ ㄔㄣˊ。

望闕飛青翰，朝天憶紫宸。

wàng quē fēi qīng hàn， cháo tiān yì zǐ chén。

ㄨㄤˋ ㄑㄩㄝ ㄈㄟ ㄑㄧㄥ ㄏㄢˋ， ㄔㄠˊ ㄊㄧㄢ ㄧˋ ㄗˇ ㄔㄣˊ。

喜來歡宴洽，愁去詠歌頻。

xǐ lái huān yàn qià， chóu qù yǒng gē pín。

ㄒㄧˇ ㄌㄞˊ ㄏㄨㄢ ㄧㄢˋ ㄑㄧㄚˋ， ㄔㄡˊ ㄑㄩˋ ㄩㄥˇ ㄍㄜ ㄆㄧㄣˊ。

顧盼情非一，睽攜處亦頻。

gù pàn qíng fēi yī， kuí xié chù yì pín。

ㄍㄨˋ ㄆㄢˋ ㄑㄧㄥˊ ㄈㄟ ㄧ， ㄎㄨㄟˊ ㄒㄧㄝˊ ㄔㄨˋ ㄧˋ ㄆㄧㄣˊ。

吳興賢太守，臨水最殷勤。

wú xīng xián tài shǒu， lín shuǐ zuì yīn qín。

ㄨˊ ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄢˊ ㄊㄞˋ ㄕㄡˇ， ㄌㄧㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄗㄨㄟˋ ㄧㄣ ㄑㄧㄣˊ。