觀身岸額離根草，論命江頭不繫舟。
（見《日本古典文學大系》七三冊藤原公任《和漢朗詠集》卷下《無常》）（〖1〗川口久雄校注《和漢朗詠集》云：「底本注作者為『羅維』，柿村氏以為『羅維當係嚴維之誤』。
」其說是。
《全唐詩》卷七七○收羅維《水精環》，即為嚴維之誤。
）。
句
全唐詩熱度：
★★☆☆☆
嚴維作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
審視自身，如同岸邊的額草，離開了根。
談論命運，好比江頭的小舟，沒有系纜。
英文翻譯
Observing the self: a reed by the bank, rootless.
Discussing fate: a boat at the river's head, untied.
創作背景
嚴維詩句，載於日本《和漢朗詠集》。
深度解構
以無常意象，完成對生命本質的認知重構。
詩意解析
詩意概括
以岸草與不繫舟為喻，表達人生無常、命運漂泊的感悟。
本詩關鍵詞
觀身 · 論命 · 無常
東山書院編輯整理